- планка
- планка ж. Blende f; Festigkeitsblende f; Lasche f; Latte f; Leiste f; Riemen m; маш. Schiene f; суд. Schubblech nпланка ж. дейдвудного подшипника суд. Stevenrohrlagerstab mпланка ж. для вывода кратера св. Endkraterblechпланка ж. для вывода на неё кратера шва св. Kraterblech nпланка ж. для крепления упоров маш. Anschlagleiste f; маш. Anschlaglineal n; маш. Anschlagstange fпланка ж. для начала шва св. Anlaufblech nпланка ж. для обрыва бумажной ленты Papierabreißschiene fпланка ж. для подачи бумаги Papiertransportstange fпланка ж. для уменьшения размеров литейной формы Dämmleiste fпланка ж. ролла бум. Grundwerk n des Holländersпланка ж. с зажимами эл. Klemmenleiste f; эл. Klemmenplatte fпланка ж. с ножевыми контактами эл. Messerleiste fпланка ж. с пружинящими контактами Federleiste fпланка ж. с упорами Nockenleiste fпланка ж. со шкалой, прижимающая бланки Papierhalteskale fпланка ж. ткацкого картона с колышками Stiftkarte fпланка ж. трепала текст. Schlagarm mпланка ж. упоров Nockenleiste f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.